Дождь, начавшийся внезапно и обрушившийся на город стеной тяжелых капель, застал Дэндзи врасплох. Он стоял под навесом, мокрый и разочарованный, глядя, как вода смывает его надежды на долгожданную встречу. Свидание с Макимой, тем существом, которое занимало все его мысли и ради которого он готов был на всё, вновь откладывалось, растворившись в серой пелене ливня. В поисках укрытия он зашел в ближайшее кафе, где его встретила не просто барменша, а улыбка – теплая, искренняя и на удивление спокойная. Эта девушка, представившаяся Резе, без лишних слов предложила ему горячий кофе и сухое полотенце. Их разговор, начавшийся с обычных фраз о погоде, постепенно перетек во что-то большее. Резе говорила просто, без притворства, её добродушие было таким естественным, что Дэндзи, привыкший к постоянной настороженности и борьбе, на мгновение позволил себе расслабиться. В её присутствии не было того давящего, почти мистического напряжения, которое он всегда ощущал рядом с Макимой. Это была простая человеческая доброта, которую он почти забыл, и она оставила в его душе странный, смутный след. С той случайной встречи под проливным дождем привычный мир Дэндзи, выстроенный вокруг его миссии и одержимости Макимой, дал первую, почти незаметную трещину. Повседневность, ранее состоявшая из циклов ожидания, сражений и разочарований, начала медленно трансформироваться. В ней появились новые краски – аромат кофе из того самого кафе, anticipation не только перед свиданием с Макимой, но и перед возможной новой беседой с Резе. Девушка с её безмятежной улыбкой стала тихим, но настойчивым напоминанием о другой жизни, о мире за пределами охоты на демонов. Дэндзи, чьё сердце и разум были так долго и полностью захвачены одним образом, начал замечать контрасты. Рядом с Резе он чувствовал не трепет и восторженный страх, а странное, почти забытое чувство покоя. Это новое, тихое присутствие в его жизни не требовало ничего, не манипулировало и не обещало небес, оно просто было. И это «бытие» начало незаметно влиять на него, заставляя по-новому смотреть на свои собственные желания и привязанности. Жизнь продолжала свой бег с его обычными опасностями и вызовами, но теперь в ней появилась точка опоры, тихая гавань в виде маленького кафе и доброй улыбки, которая, сама того не ведая, стала катализатором медленных, но необратимых перемен в душе молодого охотника, заставляя его задуматься о том, что, возможно, счастье может быть не только в достижении недостижимого идеала, но и в чём-то простом и настоящем, что ждёт прямо здесь, под крышей от дождя.